Rmail サマリー編集 (GNU Emacs マニュアル)

35.11.2 サマリーでの編集 ¶

Rmailサマリーバッファを使えば、Rmailバッファ自体でできることはほぼすべて行えます。実際、一度サマリーバッファがあれば、わざわざRmailバッファに戻る必要はありません。

サマリーバッファ内でポイントを別の行に移動させるだけで、Rmailバッファ内のさまざまなメッセージを選択して表示できます。ポイントの移動にどのEmacsコマンドを使用しても構いません。コマンド実行終了時にポイントがある行のメッセージが、Rmailバッファ内で選択されます。

ほぼすべてのRmailコマンドは、Rmailバッファだけでなくサマリーバッファでも動作します。したがって、サマリーバッファにおけるdは現在のメッセージを削除し、uは未削除状態に戻し、xは消去します。（ただし、サマリーバッファにおいて、該当する方向に未削除のメッセージがもう存在しない場合、削除コマンドは現在のメッセージに留まらず、最初または最後のメッセージに対して実行されます。）oおよびC-oは現在のメッセージをFILEに出力し、rはそのメッセージへの返信を開始します。など。SPCおよびDELを使用すると、サマリーバッファに留まったまま現在のメッセージをスクロールできます。ただし、サマリーバッファでSPCまたはDELを用いてメッセージの末尾または先頭を越えてスクロールすると、それぞれ次の未削除メッセージまたは前の未削除メッセージへ移動します。次の/前のメッセージへのスクロールを無効にするには、rmail-summary-scroll-between-messagesからnilのオプションを設定してください。

M-u (rmail-summary-undelete-many) は、サマリー内の削除済みメッセージをすべて復元します。接頭辞引数を指定すると、過去に削除されたメッセージのうち、その数だけ復元します。

メッセージ間を移動するためのRmailコマンドは、サマリーバッファでも動作しますが、一点だけ異なります。それは、サマリーに含まれるメッセージ群の中を移動するという点です。また、これらのコマンドはRmailバッファが画面に表示されることを確実にします（カーソル移動コマンドとは異なり、カーソル移動コマンドはRmailバッファの内容を更新しますが、すでに表示されていない限りウィンドウに表示しません）。以下にこれらのコマンドを列挙します。

n: 次の行に移動し、「deleted」と記載された行をスキップして、そのメッセージ（rmail-summary-next-msg）を選択する。
p: 前の行に移動し、「deleted」と記載された行をスキップして、そのメッセージ（rmail-summary-previous-msg）を選択する。
M-n: 次の行に移動し、そのメッセージ (rmail-summary-next-all) を選択します。
M-p: 前の行に移動し、そのメッセージ (rmail-summary-previous-all) を選択します。
>: 最後の行に移動し、そのメッセージ (rmail-summary-last-message) を選択します。
<: 1行目に移動し、そのメッセージ (rmail-summary-first-message) を選択します。
j
RET: 現在の行にあるメッセージを選択します（Rmailバッファが画面に表示されていることを確認してください。rmail-summary-goto-msg）。引数 n を指定すると、メッセージ番号 n を選択し、サマリーバッファのその行に移動します。メッセージがサマリーバッファに登録されていない場合は、エラーとなります。
M-s pattern RET: 現在のメッセージから始まる pattern をメッセージの中から検索し、見つかったメッセージを選択して、サマリーバッファのポイントをそのメッセージの行 (rmail-summary-search) に移動します。接頭辞引数は繰り返し回数として機能し、負の引数は逆方向に検索することを意味します（rmail-summary-search-backward と同等です）。
C-M-n labels RET: 指定されたラベル（rmail-summary-next-labeled-message）のうち少なくとも1つを含む次のメッセージに移動します。labelsはカンマ区切りのラベルリストです。接頭辞引数は繰り返し回数として機能します。
C-M-p labels RET: 指定されたラベル（rmail-summary-previous-labeled-message）のいずれか少なくとも1つを持つ直前のメッセージに移動します。
C-c C-n RET: 現在のメッセージと同じ件名（rmail-summary-next-same-subject）を持つ次のメッセージに移動します。接頭辞引数は繰り返し回数として機能します。
C-c C-p RET: 現在のメッセージと同じ件名（rmail-summary-previous-same-subject）の直前のメッセージに移動します。

削除、元に戻す、新規メールの受信、さらには別のメッセージの選択といった操作は、いずれもRmailバッファ上で行うとサマリーバッファを更新します。変数 rmail-redisplay-summary が nil 以外の場合、これらの操作によってサマリーバッファが画面に再表示されます。

サマリーの使用が終わったら、Q (rmail-summary-wipe) と入力してサマリーバッファのウィンドウを削除してください。また、サマリーを表示したままRmailを終了することもできます。q (rmail-summary-quit) でサマリーウィンドウを削除し、Rmailファイルを保存して別のバッファに切り替えることでRmailを終了します。あるいは、b (rmail-summary-bury) と入力すれば、Rmailのサマリーとバッファを単に非表示にできます。