GNU Emacs マニュアル (機械翻訳)

GNU Emacs 32.0.50 (9008bf64c3) に同梱されているマニュアルを、PLaMo 翻訳で日本語に機械翻訳したものです。Emacs の開発版 (master) に合わせて毎日更新します。原文が変わった段落は、訳し直すまで英語のまま表示します。

• GNU Emacs マニュアル (原文: The Emacs Editor)
• GNU Emacs Lisp リファレンスマニュアル (原文: GNU Emacs Lisp Reference Manual)
• Emacs Lisp プログラミング入門 (原文: An Introduction to Programming in Emacs Lisp)

機械翻訳のため誤訳を含むことがあります。正確な内容は原文を参照してください。人が訳した日本語版には ayatakesi さんの翻訳があります。

原文と翻訳のライセンスは GNU Free Documentation License 1.3 以降です。翻訳の元になる PO ファイルと生成の手順は conao3/emacs-doc にあります。この翻訳は Free Software Foundation・GNU プロジェクト・Preferred Networks とは関係ありません。