GNU Emacs 32.0.50 (9008bf64c3) のマニュアルを PLaMo 翻訳で機械翻訳したものです。誤訳を含むことがあります。原文: https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/emacs/Package-Statuses.html ・ emacs-doc.conao3.com

50.2 パッケージステータス

パッケージには、以下のいずれかのステータスが設定されます。

‘available’

パッケージはインストールされていませんが、パッケージアーカイブからダウンロードしてインストールできます。

‘avail-obso’

パッケージはインストール可能ですが、より新しいバージョンも利用可能です。このステータスのパッケージは、デフォルトで非表示になっています。

‘built-in’

このパッケージはデフォルトでEmacsに同梱されています。パッケージメニューから削除することはできず、デフォルトではアップグレードの対象にもなりません(ただし、package-install-upgrade-built-inをカスタマイズすることで変更可能です。詳細はパッケージのインストールを参照してください)。

‘dependency’

別のパッケージの依存関係を満たすため、そのパッケージが自動的にインストールされました。

‘disabled’

package-load-list変数を使用してパッケージが無効化されました。

‘external’

このパッケージは組み込みではなく、package-user-dir で指定されたディレクトリにあるものでもありません(パッケージファイルとディレクトリ構成を参照)。外部パッケージは ‘built-in’ パッケージとほぼ同様に扱われ、削除することはできません。

‘held’

パッケージは保持されています。パッケージのインストールを参照してください。

‘incompat’

何らかの理由でパッケージをインストールできません。例えば、アンインストールできないパッケージに依存している場合などです。

‘installed’

パッケージがインストールされました。

‘new’

「available」と同等ですが、前回のM-x list-packagesの呼び出し以降に、パッケージがパッケージアーカイブに追加されている点が異なります。

‘obsolete’

パッケージは古いインストール済みバージョンであり、このバージョンのパッケージに加えて、より新しいバージョンもインストールされています。