GNU Emacs 32.0.50 (9008bf64c3) のマニュアルを PLaMo 翻訳で機械翻訳したものです。誤訳を含むことがあります。原文: https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/emacs/Exiting-Emerge.html ・ emacs-doc.conao3.com

30.6.5 Emergeからの終了

q コマンド (emerge-quit) はマージを完了し、出力ファイルを指定していた場合はそのファイルに結果を保存します。また、バッファ A と B を本来の内容に復元するか、Emerge によって作成され、かつ変更されていない場合はそれらを破棄します。さらに、後で実行すると各種バッファの内容が破損する恐れがあるため、マージバッファ内の Emerge コマンドを無効化します。

C-] はマージを中断します。つまり、出力ファイルを作成せずに終了します。出力ファイルを指定していない場合は、マージを中断しても完了させても、実質的な違いはありません。

Emergeコマンドが別のLispプログラムから呼び出された場合、その戻り値は、正常に終了したときはt、中断したときはnilとなります。